Der Bestseller aus Frankreich über die unbezwingbare Kraft weiblicher Freundschaft – und ein unglaubliches Geheimnis
Bouville-sur-Mer in den 1990ern: Das Verschwinden der 15-jährigen Sarah Leroy erschüttert den nordfranzösischen Küstenort und das ganze Land. Ein junger Mann wird verdächtigt und wegen Mordes verurteilt, doch was genau passiert ist, bleibt ungeklärt. Als der Inhaftierte 20 Jahre später entlassen wird, reist die Pariser Journalistin Fanny, die einst selbst in Bouville lebte, auf Wunsch ihrer Chefin an die Küste, um den Fall neu aufzurollen. Begleitet wird sie von ihrer pubertierenden Stieftochter Lilou. Doch während Lilou sich immer mehr in die Umstände von Sarahs Leben und Verschwinden vertieft und auf eine mysteriöse Freundinnengruppe stößt, die sich »die Entzauberten« nannte, scheint Fanny nicht ernsthaft an einer Aufklärung interessiert. Verfolgt sie vielleicht ein ganz anderes Ziel?
Marie Vareille,1985 in Burgund geboren, lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Töchtern in den Niederlanden. Sie ist Autorin mehrerer Bestseller, die weltweit über eine Million Mal verkauft wurden. Ihre Bücher wurden in 25 Länder übersetzt. Die Entzauberten wurde in Frankreich mit dem Prix des lecteurs Système U sowie dem Prix des lecteurs de la librairie Lamartine ausgezeichnet und als Fernsehserie für France 2 und HBO verfilmt.
Birgit Leib, Jahrgang 1965, hat einen deutsch-französischen Master in Paris abgeschlossen und lebt in München. Sie übersetzt Romane, Theaterstücke und Gedichte aus dem Französischen, u. a. von Saphia Azzeddine, Marie Darrieussecq, Mireille Gagné, Tristan Garcia und Olivia Rosenthal, und untertitelt Filme. Für mare übertrug sie zuletzt Reise einer Frau in die Arktis von Léonie d'Aunet ins Deutsche (2024).