Das offene Boot und andere Erzählungen
Herausgegeben und aus dem Amerikanischen übersetzt von Lucien Deprijck
edel ausgestattet, Leineneinband mit Lesebändchen im Schuber
edel ausgestattet, Leineneinband mit Lesebändchen im Schuber
240 Seiten
ISBN: 978-3-86648-263-0
Erscheinungsdatum: 04.10.16
26,00 €
Verfügbarkeit:
Auf Lager
„(Es ist) wirklich schön, wenn ich in einem Buch versinke, wenn ich nicht mehr merke, dass ich lese – und das war in diesem Fall so.“
Literaturagenten, radioeins
„Ausgewählte Erzählungen Cranes, von Lucien Deprijck einfühlsam ins Deutsche übertragen, präsentiert in einer schön gebundenen Ausgabe im Schuber. Sie wird der Bedeutung dieses Autors – nach vielen Taschenbuchausgaben – endlich gerecht.“
Deutschlandfunk
„Stephen Crane konnte wirklich schreiben. Das zeigt der soeben im mareverlag erschienene Band Das offene Boot, grandios übersetzt von Lucien Deprijck. In Literaturwerkstätten müssten Cranes Texte gelesen werden, um von ihm das Handwerk zu lernen, das des Beobachtens ebenso wie das des Beschreibens.“
Die Furche
„Was Crane als Erzähler aus dem traumatischen Erlebnis seines Schiffbruchs gemacht hat, ist beeindruckend. (...) Eine Wiederentdeckung, die sich unbedingt lohnt.“
rbb Kulturradio
„Vorzüglich übersetzt von Lucien Deprijck. (…) mit glücklicher Hand komponierter Band.“
Neue Zürcher Zeitung
Stephen Crane
Lucien Deprijck
