Lindbergh, seine Rivalen und der Wettflug über den Ozean
OT: Atlantic Fever: Lindbergh, His Competitors, and the Race to Cross the Atlantic
Aus dem Amerikanischen von Rudolf Mast
gebunden mit Schutzumschlag und Lesebändchen
„Humorvoll und unterhaltsam, mit Liebe zum Detail und zu den Anfängen der Fliegerei geschrieben, entsteht nicht nur ein Bild des spannenden Wettkampfs, sondern auch vom Zeitgeist der 1920er Jahre und der Sehnsucht nach Helden.“
Lufthansa Magazin
„Joe Jackson liefert uns unzählige Details, stellt uns die Pioniere sowie ihre komischen wie tragischen Momente vor und seziert die damalige Massenhysterie, der wir im Übrigen auch heutzutage wider besseres Wissen auf anderen Schauplätzen, aber, offenbar psychologisch bedingt, dennoch immer wieder erliegen; wir gewinnen ebenso ein deutliches Bild von den unsäglichen Strapazen und Katastrophen, die diese Leistungen begleitet haben.“
Joe Jackson, geboren 1955 in Knoxville, Tennessee, ist Autor von sechs Sachbüchern und einem Roman. Er studierte an der University of Arkansas und war zwölf Jahre als investigativer Journalist in Norfolk, Virginia, tätig, wo er durch seine Ermittlungen u. a. den Freispruch eines fälschlicherweise zum Tode Verurteilten bewirkte. 2001 war er Writer-in-Residence am James Thurber House. Zusammen mit seiner Familie lebt er in Virginia Beach.
Rudolf Mast, geboren 1958, war Segellehrer und Segelmacher, bevor er Theaterwissenschaft und Philosophie in Berlin studierte. Dort arbeitet er heute als Theaterwissenschaftler, Lektor und Übersetzer. Bei mare erschien zuletzt seine Übersetzung von Laura Tretheweys Bis zum Grund der Welt (2025).